-
1 satiété
satiété [sasjete]feminine noun* * *sasjete
1.
nom féminin satiation, satiety
2.
à satiété locution adverbiale1) ( jusqu'à satisfaction)2) ( jusqu'à saturation) [répéter] ad nauseam* * *sasjete nf(= sensation) satiety, fullnessà satiété [manger, boire] — to one's fill, till one is full, [répéter] ad nauseam
* * *B à satiété loc adv1 ( jusqu'à satisfaction) boire/manger à satiété to drink/to eat one's fill; il avait mangé à satiété he was replete sout;2 ( jusqu'à saturation) [dire, répéter] ad nauseam.[sasjete] nom féminin -
2 satiété
sasjetef1) Sättigung f2) ( lassitude) Überdruss msatiétésatiété [sasjete]à satiété reichlich; (jusqu'au dégoût) bis zum Gehtnichtmehr familier; Beispiel: manger à satiété sich satt essen
См. также в других словарях:
satiété — [ sasjete ] n. f. • XVIe; sazieted 1120; lat. satietas, rac. satis « assez » ♦ Littér. État d indifférence, plus ou moins proche du dégoût, d une personne dont un besoin, un désir est amplement satisfait. « Le monstre qui dévore les plus robustes … Encyclopédie Universelle
satieté — Satieté. sub. f. Repletion d alimens, qui va jusqu au degoust. Manger jusqu à satieté, jusqu à la satieté … Dictionnaire de l'Académie française
SATIÉTÉ — s. f. Réplétion d aliments qui va jusqu au dégoût. Manger jusqu à satiété, jusqu à la satiété. Il se dit aussi figurément. La satiété des plaisirs, des honneurs. La satiété des richesses. Répéter une chose jusqu à satiété … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SATIÉTÉ — n. f. état d’une personne dont la faim est plus que satisfaite, qui est entièrement rassasiée. Manger jusqu’à satiété, jusqu’à la satiété. Il se dit aussi figurément. La satiété des plaisirs, des honneurs. La satiété des richesses. Répéter une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
manger — 1. manger [ mɑ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; lat. manducare « mâcher » 1 ♦ Avaler pour se nourrir (un aliment solide ou consistant) après avoir mâché. ⇒ absorber, consommer, ingérer, ingurgiter, prendre; fam. bouffer, boulotter, s… … Encyclopédie Universelle
ventre — [ vɑ̃tr ] n. m. • 1080; lat. venter « estomac » I ♦ 1 ♦ (Chez l homme) Partie antérieure du tronc, au dessous de la taille, correspondant à la paroi abdominale et à une partie de la cavité de l abdomen. Le nombril est sur la ligne médiane du… … Encyclopédie Universelle
reboule — ⇒REBOULE, subst. fém. Région. (Vivarais). Grand repas rassemblant, à la fin des travaux d été et d automne, tous ceux qui y ont participé. La fin de ces travaux agricoles donnait lieu à une grande « reboule » (...). On y mangeait souvent une… … Encyclopédie Universelle
ALIMENTAIRE (COMPORTEMENT) - Prise alimentaire — L’animal, comme l’homme, assure sa croissance et, en fonction du programme génétique de l’espèce, atteint à l’âge adulte une dimension et un poids corporel qui demeurent approximativement stables. Sa composition corporelle, en particulier la… … Encyclopédie Universelle
CŒUR — LA TRADITION a, pendant des siècles, fait du cœur le viscère noble, parfois même pieusement recueilli après la mort des héros, puis embaumé, pour être offert à la vénération. Un transfert suggestif lui a valu d’être paré des qualités de l’âme,… … Encyclopédie Universelle
gorger — [ gɔrʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1220; de gorge 1 ♦ Rare Remplir (qqn) de nourriture jusqu à la gorge, avec excès. Gorger un enfant de sucreries. Cour. SE GORGER v. pron. ⇒ se bourrer, s empiffrer, se goinfrer. « Gorgés de vin et de… … Encyclopédie Universelle
saoul — soûl, soûle [ su, sul ] adj. VAR. vieilli saoul, saoule • saoul 1265; lat. satullus, de satur « rassasié » 1 ♦ Vx Rassasié, repu. ♢ Mod. et littér. Rassasié au point d être dégoûté. « Soûl de plaisir » (Toulet). ♢ N. m. (XVe) TOUT MON (TON … Encyclopédie Universelle